Словообразование в английском языке

Понятие словообразования. Его основные виды и примеры образования новых слов.
Рубрика: Лингвистика
Автор: Ирина Нестерова ✔ 17.05.2022

Нестерова И.А. Словообразование в английском языке // Энциклопедия Нестеровых


Понятие и виды словообразования в английском языке

словообразование в английском языке

Словообразование это важный раздел грамматики любого языка. В английском языке он именуется "word formation". Новые слова образуются при помощи суффиксов, приставок, соединения слов или частей разных слов и т.д. Словообразование рассматривает то, какими способами образуются производные слова и к каким словообразовательным типам они принадлежат, по образцу каких словообразовательных типов идет образование полнозначных частей речи и как эти типы взаимодействуют между собой.

Словообразование в английском языке – это раздел науки о языке, в котором изучается, от чего и с помощью чего образуются слова.

Задачи словообразования:

  • Описание и изучение различных словообразовательных единиц и их объединений, таких как производные слов, производящие слова, словообразовательные аффиксы, словообразовательные типы, словообразовательные категории, словообразовательные парадигмы, словообразовательные гнезда.
  • Установление словообразовательной семантики и структуры производных слов, классификация и описание их.
  • Определение и описание способов и моделей словопроизводства.
  • Выделение продуктивных и непродуктивных типов и моделей образования производных слов.
  • Приведение в систему и раскрытие содержания накопленных наукой понятий.

Способы словообразования

Виды словообразования в английском языке

Словообразование в английском языке бывает нескольких видов:

  1. Аффиксальное
  2. Префиксальное
  3. Словослияние
  4. Словосложение
  5. Аббревиация

Аффиксальное и префиксальное словообразование

Аффиксальное словообразование – это образование новых слов с помощью суффиксов и префиксов.

Суффиксы и префиксы в английском языке делятся на исконно английские и заимствованные.

К исконно английским суффиксам относят: – d, – ed, -dоm, -en, -fold, -ful, -hood, -iпg, -ish, -less, -let, -like, -lock, -ly, -ness, -ock, -red, -ship, – some, -teen, -th, -ward, -way, -wise, -у.

Заимствованные суффиксы: аblе, -ible, -al, -ant, -ent, – age, -ance/-ence, – aпсу/-ency, -ard, -ate, -sy,- ist, -ism, -ite.

Исконных префиксов в английском языке гораздо меньше, чем заимствованных. К исконно английским префиксам причислены: mis-, un-, out-, up-, under-, over-, with-.

Заимствованные префиксы: a-, anti-, arch-, bi-, circum-, cis-, co-, contra-, dis-, extra-, inter-, mal-, meta-, non-, post-, vice-, sub-, super- и т.д.

Современные префиксы обычно не изменяют лексическое значение слова от одной части речи к другой. Однако, для староанглийского языка было характерно образование глаголов путем прибавления к существительным префикса или безличной формы глагола.

Префиксы в английском языке служат:

  • для придания отрицательного оттенка слову;
  • для обозначения предшествования;
  • для обозначения чрезмерности;
  • для обозначения недостаточности;
  • для обозначения противодействия и противоположности;
  • для обозначения лишения или удаления.
Классификация префиксов

Виды префиксов

Перечень префиксов

Примеры

1

Префиксы для придания отрицательного оттенка слову

un-, in-, dis-,

Unable

Dishonored

Indifferent, inappropriate

2

Префиксы для обозначения  предшествования

for-/fore-, pre-, ex-

Forward

Рrefix

 Ex-president

3

Префиксы для обозначения чрезмерности

over-, hyper-, arch-/archi-,  supra-

Overdose

Hyperactivity

Archiepiscopal, architect

4

Префиксы для обозначения недостаточности

under-, sub-, hypo-

Underground

Subculture

Hypothermia

5

Префиксы для обозначения противодействия и противоположности

counter-, contra-, anti-.

Antivirus

To counteract

Counterstrike

6

Префиксы для обозначения лишения или удаления

de-

Decode

Приставки в английском языке бывают продуктивными и непродуктивными. Продуктивные – это часто используемые в современном словообразовании. К ним относятся приставки: re-, anti-, un-, dis- и т.д. Непродуктивные – это приставки, которые используются крайне редко в словообразовании или те, которые уже не используются в образовании новых слов современного языка.

Суффиксы делятся на несколько групп. Ряд английских суффиксов используются для создания новых частей речи. Из существительного можно создать прилагательное добавив такие суффиксы как: -able, -ible, -al, -ant,-ar, -ary, -ory, -ate, -ed, -ent, -ern, -ese, -ful, -ian, -ean,-ic, -ical,-ing, -ish, -ive,-less, -like,-ly, – ous, -y.

Например

Politic – политика

Power – власть

Legend – легенда

-al

-ful

-ary

Political – политический

Powerful – мощный, сильный

Legendary – легендарный

В английском языке огромное количество глаголов образованы путем прибавления к существительным или прилагательным следующих суффиксов: -ate, -er, -en, -(i)fy, -ize

Например

Decore – декор

Weak  – слабый

-ate

-en

Decorate – украшать

Weaken – ослабеть

Суффиксы -ly, -wise, -ward/wards служат для образования наречий.

Например

Weak  – слабый

Оther  – другой

Home – дом

-ly

-wise

-ward/wards

Weakly – слабо

Оtherwise – иначе

Homeward – домой

В английском языке следующие суффиксы образуют существительные: -age, -ance/-ence, -ancy/-ency, -ant/-ent, -dom, -er, -ess, -hood, -ing, -ion/-tion/-sion /-ation, -ist, -ism, -ment, -ness, -ship, -ty.

Например

Tо use – использовать

To judge – судить

-age

-ment

Usage – использование

Judgement – судебное решение

Словослияние и словосложение

Словосложение – это такой способ словообразования, при котором новая лексика образуется путем соединения двух слов.

Для словосложения характерно, когда два или более полных слова или основы объединяются в сложное слово.

Например

Grandfather

Childhood

Father-in-law

Grand+father

Child+hood

Father + in + law

Дедушка

детство

тесть

Словослияние – это явление самобытное. Оно характеризуется тем, что два или несколько слов соединяются с целью подчеркнуть авторскую мысль или идею. Очень часто словослияние используется в сатире и молодежной речи.

Словослияние и словосложение популярны в современно английском. Процесс пересмотра лексики, слияние ее единиц в другие слова позволяет упростить язык, сделать его более доступным. Словослияние широко используется в рекламе. Оно помогает создавать стильные и запоминающиеся названия и слоганы.

Аббревиация

Аббревиация – это образование новых слов путем сокращения слов или фраз.

Лингвисты выделяют четыре вида аббревиаций:

  1. синтаксические
  2. фономорфологические
  3. фонографические
  4. смешанные

Виды аббревиации

Виды аббревиации

Дубенец Э. М. пишет в своей работе "Современный английский язык. Лексикология", что аббревиации можно разделить на графические сокращения и лексические.

Графические аббревиации представляют собой сокращения слов для писменной речи. В устной речи они не используются.

Лексические сокращения бывают двух видов:

  • лексическая аббревиация;
  • срезанная аббревиация.

Есть еще инициальные аббревиатуры, которые образуются путем объединения первых букв нескольких имен собственных или терминов. Они условно находятся между графическими и лексическими сокращениями.

Например

Инициальные аббревиатуры

USA

United States of America

США

Графические сокращения

NRN

тo reply needed

Ответ не требуется

Лексические сокращения

e.g. Jap

from Japanese

Из Японии

Читайте также
Особенности правописания союзов, как служебной части речи в русском языке
Особенности синтаксических связей. Принцип согласования подлежащего и сказуемого. Именительный и творительный падеж в сказуемом.
Какие времена есть в английском языке и особенности их употребления.
Что такое реалии и какие они бывают.
Правила произношения в русском языке. Правильное и неправильное произношение.


Добавление комментария:

Имя:

Email: (обязательно!)

smile biggrin tongue wink cool angry sad cry upset tired blush surprise thinking shhh kiss crazy undecide confused down up